Az ingatlanról:
FOR ENGLISH PLEASE SCROLL DOWN
KIADÓ LAKÁS, SAJÁT AUTÓBEÁLLÓVAL A BELVÁROS SZÍVÉBEN
Budapest VI. kerületében, a Deák Ferenc tértől és az Andrássy úttól pár perc sétára kiadásra kínálok egy 45 m2 alapterületű, III. emeleti, 2 szobás, erkélyes lakást.
A lakás az alábbiak szerint lett felosztva:
- előszoba
- fürdőszoba
- nagy szoba
- tágas amerikai konyhás nappali
- erkély, mely a nappaliból nyílik és a ház belső udvarára néz.
A lakás teljesen felszerelt, gépesített.
A lakás fűtését egyedi mérős központi fűtés biztosítja.
A nappaliba hűtő-fűtő klíma került beszerelésre.
A lakás további előnye, hogy saját parkolóval rendelkezik, mely a ház teremgarázsában található.
A közös költség 60.000 Ft, melybe beletartozik a fűtés egy része, a ház takarítása, szemétszállítás díja, valamint a gépkocsibeálló használata is.
A közüzemi fogyasztások egyedi mérőórák alapján fizetendők.
Kisállat megegyezés alapján engedélyezett.
A lakás azonnal költözhető, határozatlan időre bérbeadó.
Örömmel várom HÍVÁSÁT a lakás megtekintése kapcsán akár HÉTVÉGÉN VAGY AZ ESTI órákban is!
__________________________________
FOR RENT: APARTMENT WITH PRIVATE PARKING SPACE IN THE HEART OF DOWNTOWN
I am offering for rent a 45 m², 2-bedroom, balcony apartment located on the 3rd floor in the 6th district of Budapest, just a few minutes' walk from Deák Ferenc Square and Andrássy Avenue.
The apartment is laid out as follows:
Entrance hall
Bathroom
Large bedroom
Spacious open-plan living room with American-style kitchen
Balcony, accessible from the living room, overlooking the inner courtyard of the building.
The apartment is fully furnished and equipped with all necessary appliances.
Heating is provided by a central heating system with individual metering.
The living room is also equipped with a cooling and heating air conditioning unit.
One of the advantages of the apartment is that it comes with a private parking space, located in the building's underground garage.
The monthly common cost is 60,000 HUF, which includes part of the heating, cleaning of the building, waste collection, and the use of the parking space.
Utility costs are payable based on individual meters.
Pets are allowed upon agreement.
The apartment is available for immediate move-in and can be rented on an indefinite term basis.
I look forward to your CALL to arrange a viewing, even on weekends or in the evening!