Eladó családi ház Szatymaz, Szatymaz

Szeged határában magánszálláshelynek minősített családi ház eladó

--- For English description please scroll down ---

A külterületi ingatlan a földhivatali nyilvántartásban lakóházként van bejegyezve.

A jelenleg is prosperáló szálláshely a tulajdonosi kör profilváltása miatt kerül piacra, mivel a személyes üzemeltetést már nem tervezik hosszútávon. Az új tulajdonos számára igény esetén a kezdeti időszakra szakmai segítséget illetve ügyfélkört is biztosítanak.

A magánszálláshely az épülő BYD területétől mindössze 10 percnyire helyezkedik el nyugodt környezetben, ami további hosszú távú megtérülést tartogathat a befektető számára.

Az ingatlan fontosabb paraméterei:
- Telek méret 2600 m2
- Automata kapu
- Riasztó rendszer
- Ingatlan nettó hasznos alapterülete: 385 m2
- Üzemeltetéshez szükséges helyiségek (Recepció, iroda, öltöző, raktárhelyiségek, konyha, mellékhelyiségek, kazánház)
- Vendégek számára biztosított helyiségek (társalgó, bár, 7 szoba saját fürdőszobákkal, étkező, török fürdő, fedett terasz)
- minden szoba és közösségi tér klimatizált
- gázközponti fűtés (padlófűtés+lapradiátorok)
- Külső hőszigetelés
- Új elektromos hálózat
- Szúnyoghálóval és redőnnyel felszerelt műanyag nyílászárók

További részletekért valamint a személyes megtekintéshez keressen bizalommal!
Jéga-Szabó Gábor
06-70/427-9422

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek, teljesen díjmentes CSOK+ és hitelügyintézést, valamint ingatlanvásárlás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.

---------- alacsony fenntartás, berendezett, csendes utca, felszerelt, külön fürdő és wc, prémium anyagok, redőnyözött, terasz, elektromos garázskapu, udvari gépjárműbeálló lehetőség, zöld övezet, fúrt kút, erkély, padlófűtés, klíma, külső hőszigetelés, riasztó rendszer, új villamoshálózat, kertkapcsolat, kamera rendszer, szúnyogháló, gardrób
(További képekért és információkért kérem hívjon!)
For sale: Family house qualified as a private accommodation on the outskirts of Szeged

This rural property is registered in the land registry as a residential house.

The currently thriving accommodation is being offered for sale due to a change in the owner's profile, as they do not plan to continue personal operation in the long term. For the new owner, professional assistance and a customer base can be provided if needed during the initial period.

The private accommodation is located just 10 minutes away from the developing BYD area in a peaceful environment, which could offer further long-term returns for the investor.

Key features of the property include:

Plot size: 2600 m2
Automatic gate
Alarm system
Net floor area of the property: 385 m2
Facilities for operation (Reception, office, changing rooms, storage rooms, kitchen, utility rooms, boiler room)
Facilities provided for guests (lounge, bar, 7 rooms with private bathrooms, dining room, Turkish bath, covered terrace)
All rooms and common areas are air-conditioned
Gas central heating (underfloor heating + panel radiators)
External insulation
New electrical network
PVC windows equipped with mosquito nets and blinds

For further details and to arrange a personal viewing, please feel free to contact me!
Gábor Jéga-Szabó
+36 70 427 9422

For our current and future clients, we offer completely free CSOK+ and loan processing, as well as free preliminary legal advice before purchasing real estate.